Tłumaczenia techniczne to wyspecjalizowana usługa wymagająca nie tylko biegłości językowej, ale również szerokiej wiedzy z zakresu techniki i zrozumienia tłumaczonego tekstu. Naszym atutem są tłumacze posiadający szeroką wiedzę w tej tematyce.
Tłumaczymy DTR, instrukcje obsługi, podręczniki (manuale), katalogi i foldery, dokumentacje projektowe, dokumentacje przetargowe, notatki ze spotkań, protokoły, prezentacje, umowy techniczne. Tłumaczymy pliki przesłane do nas w formatach Word, Excel, czy też PowerPoint. Tłumaczymy pliki doc., pdf. skany, schematy, czy też rysunki.
W parze z jakością tłumaczenia w zakresie terminologii technicznej idzie jasny przekaz. Podczas przekładu musi zostać zachowany specyficzny język techniczny.